|
2008 年頂尖 Web 設計師訪談（上）
作者: its
|
發布: 2008/12/30 (下午 05:34)
|
閱讀: 30612
|
評論: 0
|
靜態地址
|
內容源碼
2008 年行將結束之際，SmashingMagazine 準備了一系列問題，對 2008 年頂尖 Web 設計師做了集體訪談，每人提問兩個問題。如果你對這些問題感興趣，還可以參考 SmashingMagazine 之前做過的更多 Web 設計師訪談：向 35 個Web 設計師分別提問的 5 個問題，以及，向 50 個 Web 設計師分別提問的 6 個問題。 請同時參閱本文第二，第三部分。
你2009年有沒有特別向往的項目計劃？
我一直向往展會，和一些天才的，友好的人在一起感覺很好。SXSW 是我的首選，即使我并不發言。我們 Sidebar Creative 的人一起有更多發展計劃，期待出一些新東西。
你對2009年度設計趨勢有什么想法或預測？
有一些已經成熟的設計，大量采用插圖與炫光效果，不過，這些主要是對背景和頁頭部分的裝飾，而總體的兩欄或三欄式布局并沒有多少長進。但2008年我也很欣喜地看到一些很棒的設計方向，希望2009年能看到更多。Jason Santa Maria 是一個例子，我經常訪問，因為很獨特，吸引了我的注意，內容也很好。
2008年你是否有一些喜歡的設計趨勢或流行風格？
在 Web 設計中我不怎么相信趨勢，一些不太為人知的設計模式也可能成為我們所謂的趨勢。比如，我們會發現很多想法和模仿者，但看看別處，又有截然不同的潮流。當然，那些爛俗的 Web 2.0 按鈕，鏡像反射，陰影，做舊效果都是趨勢。
也有一些我喜歡的積極的趨勢，越來越多的人為主題與用戶設計，而不理會什么趨勢。如果最小化設計，可變設計，我樂于看到一種切題設計被廣泛使用，我不喜歡我們的周圍有那些千篇一律的不理會用戶的 Web。
過去的一年你是否對某個設計師的作品表示關注？
我密切關注 Mark Boulton 放出的所有東西，因為他始終保持創新，精確，探索。他對 Drupal 的透明的重設計讓人大開眼界。
我也關注 Garrett Dimon’s blog，他對自己的設計都做了公開的文檔，每個人都可以從 Garrett 學到很多。
不過，Jason Santa Maria 在2008超過了他，尤其是他在對自己的博客的重設計中藝術方向，我們在 Erskine 也常這樣做。Jason 低調而聰明，一個天才。
還有我們這里的超級明星 Greg Wood，他每天教我一些新點子，建議其他人都學學他的代碼，點子與藝術方向。
2008年你最常用的字體是什么？
Monotype 的 Soho 和 Soho Gothic 非常好看，又適用廣泛，也經常使用 Gotham。
有沒有那些在線或不在線的資源對你的設計帶來啟發？
今年我對 FFFFOUND! 推崇備至，我訂閱了他們的 RSS Feed。另外外出拍照也是我獲得靈感的方式。
在過去的一年，有哪些資源為你的設計帶來靈感？
在線資源，我主要看 Flickr ， FFFFOUND! 以及 del.icious。線下資源，Kapitza 寫的 Geometric 對我啟發很大。
2009年你是否有什么設計競賽計劃？
有點。但還沒確定日期。今年我只會參加一場，因為我更看重質量而不是數量。
你的2009年愿望表中是否有與設計相關的產品，軟件或相關東西？
我期待 ExpressionEngine 2.0 的發布。根據預覽，它處理主題的方式對我們這些前端設計師傅來說更容易進行設計。
我也期待 FontCase 的正式發布，過去幾年，我使用了不少 Hack 來組織主要的字體，FontCase 解決了這些問題。
有哪些線上或線下的資源對你帶來靈感？
主要是書。第一本是 Michael Beirut 寫的 79 Short Essays on Design （關于設計的79篇隨筆），書中以更廣的視覺看待設計，不僅僅限于技術與潮流。我喜歡其中講到的設計如何在我們意識不到的地方影響了我們的生活。文筆也很有趣。
第二本是 Chip Kidd 寫的 Book One，一本關于他設計的書籍封面的書。他又一種能力用一些奇怪的圖片暗合你的期待，而商業設計是不允許這樣的。當你文思枯竭的時候，讀他的書是一種巨大的啟發。
能否告訴我們一些作為設計師你在09年希望改善的東西？
我希望更卑微，更內省一些。如果你眼睛盯著別人，就會失去方向。我遠不完美，因此內斂更重要。
08年你是否有樂于追隨的設計師？
Eric Karjaluoto。Eric 并不頻繁更新他的博客，但一旦更新，就是充滿誠摯與洞察力。我相信他是設計領域的寶貴財富。
你的2008開發生涯中最喜歡的框架是什么？
我最喜歡的 JavaScript 框架是 MooTools 和 jQuery。二者選擇哪個要看我為誰工作，和誰一起工作以及具體需要。
服務端，我是 PHP 陣營的鐘情 Zend。
至于 CSS 框架，我更喜歡做自己的框架，因為現有的框架的尺寸很龐大，也不夠語義化。CSS 畢竟比較簡單，不像客戶端或服務器端腳本那么復雜。
2008年你是否讀到關于設計或開發的好書？
今年我讀了不少開發的書，主要是關于那些嶄露頭角的新技術，如 Flex 3 與 AIR，還有一些 ActionScript 3 方面的書。Learning Flex 3 是我的首選。
關于設計，一些獨立博客有很多非常棒的內容（比如 Usability Post 博客）。不幸的是，我并沒有看到像 Designing Web Usability（1999），Don’t Make Me Think（2005）這樣的好書，比較接近大約要算 Rosenfeld Media 出版的 Luke Wroblewski 寫的 Web Form Design。對于那些正在由初級轉向高級的設計師，就 Web 標準設計而言，我推薦 Andy Budd 寫的 CSS Mastery 以及 Jeffrey Zeldman 寫的 Designing with Web Standards。
2008 年頂尖 Web 設計師訪談
本文國際來源：http://www.smashingmagazine.com/2008/12/29/2009-designer-group-interview/
中文翻譯來源：COMSHARP CMS (35公里譯)
| 
團隊博客
