短短幾年，Google 的 Logo 已經象 Nike 的挑勾和 NBC 的孔雀圖案一樣著名了。Ruth Kedar，Google Logo 的設計者，向我們講述了這個代表 Google 品牌的 Logo 的誕生。Kedar 和 Google 的兩個創始人 Sergey Brin 與 Larry Page是在9年前通過他們共同的朋友在 Stanford 大學相識的，那時她是一個助教。Page 和 Brin 當時正為他們即將發布的搜索引擎的 Logo 犯愁，于是請 Kedar 幫設計個 Logo 原型。“那時我還不知道 Google 會象現在這樣無處不在，也不知道它會如此成功” Kedar 說。

Google 1 號

使用的字體是 Adobe Garamond。一開始我就很清楚，他們要的是標志語（Logotype）而不僅僅是標志（Logo），Kedar 說。在第一版，Kedar 要讓大部分文字保持原樣以保留可讀性，同時，在兩個 O 字符上加入一些基礎色與二維圖案以顯得好玩一些，圖案的含義代表無窮與無限（和 Google 的含義暗合 - 譯者），Kedar 說，Brin 和 Page 喜歡這個圖案因為它看上去象個中國指套（Chinese Finger Trap - 身為中國人，我從沒見過這種東西 - 譯者）

Google 2 號

使用 Catull 字體。這次，Kedar 不再糾纏于兩個O，而是將其中一個O進行變換，使之多緯化，這個設計最終造就了 Google 搜索結果頁底部一長串O的創意。十字交叉線意味著目標和精確，Brin 和 Page 希望 Google 能和對手有十分清晰的區別，希望說服用戶 Google 提供的搜索服務將終身受用。

Google 3 號

使用的字體為 ITC Leawood。“現在我再看這個設計，感覺 Google 去參加 Olympics 運動會去了”，Kedar 笑著說，“扣在一起的兩個O 的寓意是包含著不同文化，不同國家的搜索結果。這個設計很智拙，那是我們當時所探索的東西。”

Google 4 號

使用的字體為 Catull。這個設計中所有字符均使用大寫，帶來一種更有力的感覺，通過更改字符大小和顏色，Kedar 仍為這個 Logo 帶來一些活潑氣氛。顏色并非以彩虹的色序排列，所以看上去有些出人意料。Kedar 說，這個設計的不足是顯得太擁擠，他們喜歡那個放大鏡和十字交叉線，但總體上卻不怎么樣。

Google 5 號

使用的字體為 Catull。這是上一個設計思想的重復，但 Kedar 去掉了那個十字交叉線，同時讓那個放大鏡不再透出底下的文字。她增加了一個微笑的嘴形，代表滿意的搜索結果。首字符和尾字符的顏色相同，但中間有很多變化。Kedar 說，這也許寓意著 Google 在搜索結果上殊途同歸。

Google 6 號

使用 ITC Leawood 字體。這個設計接近 Brin 最初的概念，使用 Leawood 字體，投影和陰影效果，Kedar 為這個 Logo 增加了三緯感覺，Logo 在干凈的，大面積白色的搜索頁上浮起。這個設計也引發了關于 Google 標志要使用多少顏色，以及多少漸變色的討論。

Google 7 號

使用 Catull 字體。這是我們歸于簡單的開始。Kedar 解釋道，我們的想法是，是否可以不拘泥于任何可認知的對象而獲得一種活潑的感覺。通過將放大鏡拿掉，Kedar 將 Logo 的寓意進行擴展，意味著 Google 將不僅僅是一個搜索引擎。通過對字符的邊角和顏色的改變，Kedar 試圖表明，Google 不是一個呆板的公司。

Google 8 號 - 終結號

使用 Catull 字體。Kedar 說，本來我們有更多顏色，但最終我們采用了基色，但并非按次序分布，我們將綠色放在 L 上，意味著我們并非默守陳規。

本文國際來源：http://www.wired.com/techbiz/startups/multimedia/2008/02/gallery_google_logos?slide=1&slideView=4，由35公里翻譯并發布在 COMSHARP CMS 官方博客