連線雜志，wired.com 的黑白照片大賽已經結束，共評選出10幅獲獎作品，一個叫 Whiffleboy 的讀者的作品 "A Bit Spotty" 最終獲得一等獎。時值國難，黑白也許更貼近我們的內心。說明文字屬隨口敷衍，并無意義。

1. A Bit Spotty - 班駁 （Whiffleboy）

將太陽深埋地下，讓它碎成珠玉，一半給世界，一半給中國。

2. Straw Dogs - 芻狗  （Jason Flett）

天地無所謂仁，無所謂不仁， 悲憫只是浩瀚宇宙中的不可言說的孤獨。

3. Man In the Fog - 霧中人 （David Gordon）

世界無非這樣，我們走過來，他們走過去。 

4. Running Through - 跑過 （Harrison）

地火在燃燒，5月，我們跳過死亡的幽谷。 

5. Wicked Path - 不懷好意的山路 （Shawn Kresal）

路是大地的神經，越是細小的，越敏感，當大地感到疼痛...

6.  Girl, Unafraid - 孩子，快跑 （Neil Bernhart）

你不懂這個世界，它非常大，你的一生只夠丈量它的半個微笑。 

7. Cape Fear - 海之角 （Vilhjalmur Ingi Vilhjalmsson）

沒錯，上帝只引領，不拯救。 

8. Pitty - 貝蒂 （Charline Messa） 

9. Silhouette - 剪影 （Andrew Scharlott）

你在看我嗎，小虎，你這個傻子。 

10. Hidden? - 小樣 （bushn）

上帝給了它美麗，精致而不堪一擊的盔甲。 

本文國際來源：http://www.wired.com/culture/art/multimedia/2008/05/gallery_top_10_black_white?slide=1&slideView=4
中文翻譯與配文來自：COMSHARP CMS 官方網站。謹以此文紀念5.12地震中遇難的同胞。