盡管已經有不少瀏覽器擴展可以幫助作者更容易對 Wikipedia 的內容進行編輯，Wikipedia 默認的基于置標語言的內容編輯器對那些首次使用該系統的作者來說并不容易使用。

幫助那些新手作者

Wikimedia 基金會主管 Sue Gardner 表示，Wikipedia 目前的作者群絕大多數擁有一定的技術基礎，然而，仍有不少潛在的作者對技術并不很精通。Wikimedia 基金會將使用這筆款項開發一個新的用戶界面以減少新手的技術障礙，同時，他們還會將用戶界面中那些復雜的不常用的東西隱藏起來。

雖然我在 Wikipedia 也寫過不少東西，技術也懂，但 Wikipedia 的內容編輯界面是我見過的最蹩腳的。在 Wikipedia 寫一篇歷史或考古文章的人首先得是計算機本科以上的學歷才有可能弄明白該如何下手。- 譯者

本文國際來源：http://www.readwriteweb.com/archives/wikipedia_gets_grant_to_make_editing_easier.php
中文翻譯來源：COMSHARP CMS