ODF 联盟近日表示，ODF (Open Document Format) 2008年继续从各国政府获得支持，作为基于 XML 的文档交换格式，ODF 正成为国际标准。尽管 ODF 的对手 OOXML 今年初也同样被 ISO 吸纳为国际标准，ODF 联盟的主管 Marino Marcich 仍然相信 ODF 最终会赢。ODF 于2006年成为 ISO 国际标准。

Marino Marcich 说，我觉得这两种格式做的是同一件事，最终，将带来混乱与浪费。

Marcich 讲述了 ODF 一年来的进步，并引用 ODF 联盟年度报告说明 ODF 会战胜 OOXML。全世界的政府组织目前都在对文档交换进行标准化。ODF 被16个国家选为技术标准，包括巴西，荷兰，挪威，南非，俄罗斯，以及德国等。在荷兰，政府部分必须选用用基于 ODF 的产品，巴西也是如此。

与此相反，OOXML 只在丹麦被用作 ODF 的补充标准，而美国的 Massachusetts 州则是唯一一个将 OOXML 作为标准的政府机构。ODF 也被很多主要字处理软件支持，Marcich 说，Google Docs，Adobe Buzzword 以及 OpenOffice 都使用 ODF 文件格式。

相反 Office 2007 格式 docx 获得的支持寥寥无几（但 Marcich 似乎忘记了 Office 的用户量 - 译者），Marcich 说，不过，Office 2007 中的 OOXML/.docx 格式和现在的 OOXML 细则不完全一样，该格式在标准化过程中做了改动，目前被称为 ECMA 376。目前主要的 Office 文档交换格式仍然是 .doc，Even Marcich 承认，这种陈旧的格式仍然占主导。

然而，微软 Office 互操作性高级程序经理 Dough Mahugh 则认为，微软相信基于 XML 的格式仍有多种并存的空间，微软重视文档的互操作性及透明度，这是我们支持更多新格式的原因，毕竟，用户经常需要访问多种可是，现在，他们的选择更多了。

微软承诺将在2009年2月到4月发布的 Office 2007 SP2 中提供 ODF 支持，同时，他们还会将目前最新的 OOXML 细则应用到该产品。微软上周公开规划了 ODF 将在 Office 2007 SP2 中的应用，并希望在未来几周公布 ECMA 376 的应用细节。

本文国际来源：http://www.techworld.com/applications/news/index.cfm?newsID=108799&pagtype=all
中文翻译来源：COMSHARP CMS